Skip to content
 

دیولافوآ، ژان پاول هنریت راشل

دیولافوآ: ژان پاول هنریت راشِل (Jean Paul Henriette Rachel). زن و همکار مارسل دیولافوآ و نویسنده کتاب خاطرات کاوش‌های باستان‌شناسی شوش و سفرنامه‌ای به نام ایران، کلده و شوش. او در حفاری‌های شوش مشارکت داشت و بسیاری از آثار باستانی ایران را به موزه لوور فرانسه منتقل کرد. او در خاطرات انتقال این آثار آورده است: «دیروز گاو سنگی بزرگی را که در روزهای اخیر پیدا شده است با تأسف تماشا می‌کردم؛ در حدود دوازده هزار کیلوگرم وزن دارد. تکان دادن چنین توده عظیمی غیرممکن است. بالاخره نتوانستم به خشم خود مسلط شوم، پتکی به دست گرفتم و به جان حیوان سنگی افتادم. ضرباتی وحشیانه به او زدم. سرستون در نتیجة ضربات پتک، مثل میوة رسیده از هم شکافت». (خاطرات کاوش‌های باستان‌شناسی شوش، ژان دیولافوا، ترجمه ایرج فره‌وشی، چاپ سوم، انتشارات دانشگاه تهران، 1371، ص 280). او بخاطر این خدماتش مدالی از دولت فرانسه دریافت می‌کند.

 آ   ا   ب  پ  ت  ث  ج  چ  ح  خ  د  ذ  ر  ز  ژ  س  ش  ص  ض  ط  ظ  ع  غ  ف  ق  ک  گ  ل  م  ن  و  هـ  ی